CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12] — Page 464

JA

marssist redqy) to sesidqsisT

MAT,slet 2000 to noiðslanstT

516

Paraphrase of CYPHER Telegram

453

.ETATE 10 YHATUHOG?

.DиONDMOH ROMANVOO

MOT?

From

SECRETARY OF STATE

OT

„J[€! „Tedkavok nJas

ajal

To

Date

GOVERNOR, HONGKONG.

27th November, 1915.

- - - - da da da d

:

bne ynomijne qira of noissimeq rot noitesi İçqA .A.2.0 oj naqaɩ morî to „A.8.0 of anoxnol mort sro ynomijas ed Jon lliw Jeiguå dść to rstgeled yr ni od berreter ataso mi daitira od myianos od szatrebnu steqqide zeelou benisjïejne na?,[ereneï-(vsno) daiðird 10,ЯTOY wedlerened-Ivano0 evig vino [liw (stened-Ivenoð Jadt gniknsterebnu no ,008ÌONSTE anisuborq not beer ed Iliw ynomidne beitaitoa ti yrevileb -elvano) of Jnermianoo lo eseso IIA .eeillä tot amoiðinum -qid? .notzainas TobsaasdmA.M.H of bedroger od bluoda lezenet bewolls ad yem iedodol dd08 to mergelat quoy ni bencijnem dnem

.enriet esedt no

The following is in reply to your telegram dated 20th October. In cases where you are satisfied that there is no reason for detention letters to or from enemy subjects may be returned to the office of origin in China. In spite of the possibility of a claim for compensation under Article 8 of the Universal Postal Convention, such letters should be detained in cases where you think it is not desirable that they should reach an enemy sender or addressee though they are registered. I am addressing you in a despatch which follows by mail.

BONAR LAW.

.WAI HAMOS

bлs berebiaпoost gaied revewod at 18JJAM .Jostdue ad no voy aɑerbba aldiesog